-
1 Vuestra Senoría Excelentisima
сокр. V.S. Excma.El diccionario Español-ruso jurídico > Vuestra Senoría Excelentisima
-
2 Vuestra Senorìa Excelentisima
прил.юр. (ñîêð. V.S. Excma.) высокочтимые господа судьи (формула обращения к коллегиальному суду)Испанско-русский универсальный словарь > Vuestra Senorìa Excelentisima
-
3 señoría
-
4 señoría
f1) см. señorío 1)2) ист. синьория, сенат••su (vuestra) señoría — ваша милость, ваше благородие ( обращение)
-
5 su señorìa
прил.общ. (vuestra) ваше благородие, (vuestra) ваша милость (обращение) -
6 useñoría
( vuestra señoría) com. ваше благородие, ваша милость ( обращение) -
7 useñoría
( vuestra señoría) com. ваше благородие, ваша милость ( обращение) -
8 useñorìa
сущ.устар. (vuestra señorìa) ваша милость, (vuestra señorìa) ваше благородие -
9 честь
ж.honor m, honra fоказа́ть честь — hacer el honor (a), honrar vtзатро́нуть честь — herir el honorс честью вы́йти из положе́ния — salir con honor de la situación••ва́ша честь уст. — su (vuestra) señoríaв честь (+ род. п.) — en honor (de)честь че́стью, честь по че́сти разг. — como es debido, en debida forma, como Dios mandaпроси́ть честью — pedir encarecidamenteотда́ть честь воен. уст. — hacer el saludo militar; saludar vt; rendir homenaje ( знамени)счита́ть для себя́ честью — tener a honra, honrarseбыть не в чести́ — estar en poca estimaиме́ть честь уст. — tener el honor (de)не име́ю чести знать вас уст. — no tengo el honor de conocerleна его́ до́лю вы́пала честь — le ha correspondido el honor (de)честь име́ю кла́няться уст. — es un gran honor el haberle conocidoк его́ чести на́до сказа́ть — hay que decir en honor suyo (en su honor)э́то де́лает ему́ честь — esto le honraпора́ и честь знать разг. — no hay que abusar de la hospitalidad; hay que recoger velas; ya es hora de terminar( de marcharse)была́ бы честь предло́жена разг. — ≈ allá tú (él, ella, etc.), con su pan se lo coma -
10 vueseñorìa
сущ.устар. (vuestra señorìa) ваше благородие (обращение)
См. также в других словарях:
señoría — ► sustantivo femenino 1 formal Fórmula de cortesía que corresponde a personas de cierta dignidad, en especial jueces y parlamentarios: ■ puede empezar a hablar, señoría. 2 formal Persona que recibe este tratamiento: ■ guarden silencio sus… … Enciclopedia Universal
usía — Vuestra señoría, tratamiento aplicado a ciertos cargos y dignidades … Diccionario Castellano
Historia de la bandera de la Argentina — Monumento Histórico Nacional a la Bandera en Rosario. La bandera de la Argentina es atribuida a Manuel Belgrano, siendo discutido si su diseño era el mismo que se oficializó después, y si su color original era celeste o azul. Pese a que la… … Wikipedia Español
Antonio de Marchena — Saltar a navegación, búsqueda Fray Antonio de Marchena Estatua en piedra de Fray Antonio de Marchena, obra de León Ortega. La Rábida, Palos de … Wikipedia Español
usía — (De vuestra señoría.) ► adjetivo formal Síncopa de usiría, vuestra señoría. * * * usía n. Contracción de «vuestra Señoría». ⇒ *Tratamiento. * * * usía. (Sínc. de usiría). com. Vuestra señoría. * * * ► … Enciclopedia Universal
apéndice 2 — Apéndice 2: Lista de Abreviaturas 1 En esta lista se recogen las abreviaturas convencionales más usuales en español. Se trata de una lista necesariamente incompleta, ya que cualquier usuario de la lengua puede crear cuantas abreviaturas considere … Diccionario panhispánico de dudas
Anexo:Tratamientos protocolarios de la monarquía — En naciones cuya forma de gobierno es una monarquía, el monarca, los miembros de la familia real: rey, reina, príncipe o princesa; y miembros de la nobleza del país: duque, marqués, conde, vizconde, barón, señor, reciben generalmente alguno de… … Wikipedia Español
Fórmulas de tratamiento — Como fórmulas de tratamiento se conocen los usos de la segunda persona gramatical, para referirse a otra persona en forma de respeto o confianza, el idioma español presenta tres formas de empleo de segundas personas que pueden tener que ver con… … Wikipedia Español
Judge — Infobox Occupation name= PAGENAME caption= Sir Lyman Poore Duff, A former judge of the Supreme Court of Canada official names= Judge, justice, magistrate type= Profession activity sector= Law competencies= Analytical mind, critical thinking,… … Wikipedia
Pedro de Valdivia — Saltar a navegación, búsqueda Pedro de Valdivia Pedro de Valdivia Óleo de Francisco Mandiola Biblioteca Nacional de Chile Conquistad … Wikipedia Español
Voseo — In Spanish, voseo is the use of the second person singular pronoun vos instead of tú . It can also be used in the context of using verb conjugation of vos with tú as the subject pronoun [cite book | last = Miranda | first = Stewart | title = The… … Wikipedia